Перевод: с русского на английский

to F O option to farmout

1 to F/O option to farmout

Oil: optn

Универсальный русско-английский словарь > to F/O option to farmout
2 возможный вариант фармаута

Oil: to F/O option to farmout

Универсальный русско-английский словарь > возможный вариант фармаута
3 сейсмический вариант соглашения о фармауте
1. seismic option
сейсмический вариант соглашения о фармауте
Разновидность соглашения о фармауте, где один из участников берет на себя только расходы на проведение сейсмических исследований и далее не несёт расходов на бурение и освоение скважины, сохраняя за собой право на часть добытой продукции (см. farmout agreement)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- seismic option
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сейсмический вариант соглашения о фармауте

сейсмический вариант соглашения о фармауте — Разновидность соглашения о фармауте, где один из участников берет на себя только расходы на проведение сейсмических исследований и далее не несёт расходов на бурение и освоение скважины, сохраняя за собой право на часть добытой продукции (см.… … Справочник технического переводчика